El regalo de Lis en la agenda cultural del Ayuntamiento de Zaragoza

Tras la suspensión de la presentación del libro de cuentos 'El regalo de Lis', una traducción de Maribel Hernández, derivada de la situación actual y programada para el pasado 13 de marzo en la Biblioteca de Aragón,  la artista quiere compartir con el público la lectura musicada que había preparado, junto a la violagambista Pilar Almalé, de uno de los cuentos del libro, 'La vieja maleta'.

El Ayuntamiento de Zaragoza se hace eco de esta iniciativa en su Agenda cultural online.

El regalo de Lis se compone de la Traducción y adaptación del alemán al castellano de una selección de siete cuentos pertenecientes a la obra Träumereien an französischen Kaminen, del cirujano y escritor alemán Richard von Volkmann (1830-1889): El joven Gafe y la princesa Fortuna, El órgano prodigioso, La hijita de oro, El reino invisible, Un cuento para niños, La vieja maleta y La música celestial.

Todos ellos conectan de forma entrañable con «el niño interior» del ser humano, y a través de las historias que viven sus personajes, aportan valores tales como el valor de soñar y perseguir los sueños, la justicia, la bondad, la generosidad, y la importancia de lo invisible y espiritual frente a lo material y terrenal.