Lecturas bilingües

  • My First Manners/ Mis Primeros Modales

    My First Manners/ Mis Primeros Modales

    Maria Isabel Villena

    Cuento bilingüe (inglés-español) que promueve la palabras y conceptos de los Buenos Modales: «Buenos días», «Por favor», «Gracias», «Lo sien...
  • La nena mágica

    La nena mágica

    Liliana E. Correa

    La Nena Mágica cuenta la historia de una niña que se ve obligada a dejar su tierra natal y crecer en una cultura extranjera. Su amor por la ...
  • Haciendo Olas - Making Waves

    Haciendo Olas - Making Waves

    Nana & Nina

    Es un libro bilingüe que busca empoderar y motivar a los niños y las niñas a perseguir sus sueños, a pesar de los desafíos que puedan surgir...
  • Max, el niño de invierno/ Max, the winter boy

    Max, el niño de invierno/ Max, the winter boy

    Isa Martín Castillo

    Max es un niño que decide llegar al mundo de manera prematura, y dos estaciones del año lo esperan con ansias, con lo cual comenzará una peq...
  • De un par de botas y cuatro pies/ About a pair of boots and four feet

    De un par de botas y cuatro pies/ About a pair of boots and four feet

    Mme. Luisa

    Un par de Botas muy queridas, se han dejado olvidadas en la mesita de noche. Resulta que sus pies, no las quieren ya calzar. ¡Que ingratos l...
  • El don de Leopoldo / Die Gabe von Leopold

    El don de Leopoldo / Die Gabe von Leopold

    Blanca Hernández Soria

    Carina y Bruno viven en un pueblecito al lado de la costa. Todas las tardes salen a pescar con su barco, hasta que un día todo parece ser di...
  • El viaje de Constanza / Constance´s Journey

    El viaje de Constanza / Constance´s Journey

    Sandra Sánchez Sillero

    No hay nada como viajar, no solo conoces los sitios que visitas, sino también las historias que te inspiran cada uno de ellos. Aquí os dejo ...
  • ¿Dónde está mi u?

    ¿Dónde está mi u?

    Aníbal Angulo Collantes

    Lara ha perdido su u, una letra muy importante. Para ella y para su familia tiene un significado especial porque nada es igual sin ella. ¿Dó...
  • Celina, la estrella bailarina / Celina, the star dancer

    Celina, la estrella bailarina / Celina, the star dancer

    Emiliano Benevides

    CELINA, LA ESTRELLA BAILARINA es la historia de una joven estrella de mar. Su gran sueño era poder bailar, girar, saltar y volar como los de...
  • El triángulo mágico - The magic triangle

    El triángulo mágico - The magic triangle

    Kathryn Escribano Hawken

    Like many children, Mary and Ben love eating sweets and doughnuts. However much their family tell them to stop, they won´t. One day, the win...
  • Vaquero en el hielo

    Vaquero en el hielo

    Bruno G Valencia

    Abres los ojos, despiertas en un lugar desconocido y hace frío. Ya no hay pasajeros, ya no está el maquinista, fin de la vía, el tren ya no ...
  • Rimando Contigo

    Rimando Contigo

    Sandra Escudero García

    RIMANDO CONTIGO es un libro educativo y divertido, que busca incrementar la curiosidad del niño a través de rimas, ritmos, colores. Ilustrac...
  • La amapola en el trigal

    La amapola en el trigal

    The Poppy in the Wheatfield

    Lupita Patterson

    Una pequeña semilla viaja hasta llegar a un trigal que se encuentra en una tierra lejana, y en ella se transformará en una hermosa amapola. ...
  • El encuentro - The encounter

    El encuentro - The encounter

    Tomi Peinado

    En el lejano desierto africano, un avestruz se encuentra con un extraño animal por casualidad, y a pesar de los prejuicios que tiene el ave ...
  • Aprendiendo entre rimas - Learning between rhymes

    Aprendiendo entre rimas - Learning between rhymes

    Sandra Escudero García

    "Aprendiendo entre rimas" es un libro cargado de sensaciones, ritmo, color, poemas cortos dirigidos a los más pequeños, acompañados de diver...
  • Es como Yo - Just like Me

    Es como Yo - Just like Me

    Sally Cutting

    A partir de un rebuzno que se oye a lo lejos, una serie de animales preguntan a una simpática musaraña qué es un burro. Con esta excusa se v...